Nikolaus Kinsky
Voice Talent
Nikolaus Kinsky
is an experienced Austrian voice actor specialising in documentaries, commercials and voice-over productions. He has worked professionally as a voice artist since the late 1990s.
His distinctive voice can be heard in radio productions, TV and cinema documentaries, corporate films and commercials. Drawing on decades of experience, he delivers scripts with precision, expression and a strong sense of each production’s individual style.
read more...
Voice Work for ORF and Ö1
Radio Productions and Audio Drama
Many Ö1 listeners will recognise Nikolaus Kinsky’s voice from numerous Austrian Broadcasting Corporation (ORF) radio productions, including Tonspuren, Hörbilder, Ambiente, Dimensionen, Diagonal and Radiokolleg. He has also performed in radio plays.
Documentary Narrator and Voice-over Artist
Voice-over for TV and Cinema Documentaries
Nikolaus Kinsky works as a documentary narrator and voice-over artist, bringing documentary content to life through clear, engaging and expressive narration. His voice accompanies productions for television and cinema, conveying information with clarity and authenticity.
Further Voice-over Services
Commercials, Corporate Films and More
In addition to radio and documentary productions, Nikolaus Kinsky provides voice-overs for corporate films and commercials. His experience covers a wide range of formats, from editorial and cultural productions to audiovisual presentations for companies and brands.
Personal Details
Voice type: Baritone
Vocal age: 45–60, 60+
Nationality: Austrian
Based in: Vienna, Austria
Recording studio / Remote recording: Available
Languages
German (Standard German): Native
German (Austrian Standard German): Native
English (American): Fluent
English (British): Fluent
Spanish: Fluent
Dialects
Austrian: Native regional accent
Salzburg dialect: Native regional dialect
Viennese: Fluent
Bavarian: Good
Commercials
A1
Asfinag
Austrian
Autoscout24
Billa
Burgenland Tourismus
Campari
DADAT Bank
DAS Rechtsschutz
Donauversicherung
Gardena
Iglo
Innocent Drinks
Intersport
Kurier
Kronenzeitung
Manner
MediaMark
Mercedes
Miele
Millennium City
Milka
Peugeot
Resch&Frisch
Ruefa
Schärdinger
Sheba
Vöslauer
Raiffeisenbank
Wien Mitte The Mall
Yesss!
Wüstenrot
Voice Over
2025
Sagenhaftes Ladinien – Kleine Heimat, große Welt, AT 2025, TV-Dokumentation von Wolfgang Moser (ORF)
2024
San Michele – Die Friedhofsinsel von Venedig, DE 2024, Ein Film von Sabine Scharnagel (BR Fernsehen)
Painting Venice – Die Maler von Venedig, DE 2024, Ein Film von Sabine Scharnagel (BR Fernsehen)
2023
Die Maskenmacher von Venedig, DE 2023, Ein Film von Sabine Scharnagl (BR Fernsehen)
2022
Murano – Die Insel der Glasbläser, DE 2022, Ein Film von Sabine Scharnagl (BR Fernsehen)
Zubin Mehta Musik hat keine Grenzen, DE 2022, Ein Film von Sabine Scharnagl (BR Fernsehen)
Petro-Melancholie, DE/AT 2022, Dokumentarfilm von Mathias Frick (Navigatorfilm)
2021
Endlich unendlich, AT/DE 2021, Film von Stephan Bergmann, (Navigatorfilm)
2019
Twin Towns – Zwillingsstädte, A 2019, TV-Dokumentationsserie von Georg Misch (Mischief Films)
Die Geldroboter, A 2019, TV-Dokumentation von Friedrich Moser (Blue and Green Production)
Bier!, A 2019, Film von Friedrich Moser (Blue and Green Production)
Sie nannten uns Helden, A 2019, Film von Claudia und Helmut Berg (ORF, zeit.geschichte)
2018
Die Schönheit ist ein wildes Tier. Kunst und Ästhetik, A 2018, Film von Ines Mitterer (ORF TV-Dokumentation)
Der Mann, der zwei Mal starb, ISR/A/D 2018, Film von Yair Lev (Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion)
2017
GrazKUNST – 200 Jahre Kunstuniversität Graz, A 2017 Film von Felix Breisach
Terrorjagd im Netz, D/A 2017 Film von Friedrich Moser (Blue and Green Production)
Die dritte Option, A 2017 Film von Thomas Fürhapter (Navigatorfilm)
2016
Terra Mater: Zwei Löwen auf Reisen – Heimkehr nach Afrika (TV Episode 2016)
2015
Songbook – Klassisches Lied trifft Videoclip, A 2015, Regie: Florian Gebauer (Felix Breisach Medienwerkstatt)
Terra Mater: Das verlorene Gold der Alpenfestung (TV Episode 2015), Film von Manfred Christ
2013
CERN, A 2013 Film von Nikolaus Geyrhalter
Everyday Rebellion, A/CH/D 2013 Film von Arash & Arman Riahi
2012
Musikalisch-Kulinarisch Rossini, A 2012 Film von Georg Madeja (Felix Breisach Medienwerkstatt)
2010
Franz Welser-Möst, A 2010 Film von Felix Breisach
2009
Musikalisch-Kulinarisch Haydn, A 2009 Film von Georg Madeja (Felix Breisach Medienwerkstatt)
2008
Kinder der Strasse, A 2008 Film von Gernot Stadler (ORF/Kreuz&Quer/Felix Breisach Medienwerkstatt)
2006
Musikalisch-Kulinarisch Puccini und Lucca, A 2006 Film von Georg Madeja (Felix Breisach Medienwerkstatt)
Audiobooks
2024
Kafkas letzte Tage – Österr. Franz Kafka Gesellschaft
Exhibitions / Museums
Kaiser Maximilian Festung Kufstein
Egon Schiele Museum Tulln
Ausstellung Stift Dürnstein
MAMUZ Museum Mistelbach
Intervention von Petra Sterry im Bayerischen Nationalmuseum München